
Тормозные диски ATE PowerDisc 2 (артикулы серии 24.0120-XXXX.1) имеют маркировку, нанесённую на нерабочую поверхность ступицы. Гравировка размещается на внутренней стороне диска, обращённой к колесу, в зоне между центральным отверстием и вентилируемыми каналами. На большинстве моделей надписи выполнены лазером и включают: номер детали, дату производства (формат неделя/год, например, 23/24), логотип ATE и иногда код страны-производителя (Made in Germany или Made in Poland).

Маркировка на тормозных дисках ATE PowerDisc наносится лазером на нерабочую поверхность – обычно на внутреннюю сторону ступицы или обод диска. У моделей с вентилируемой конструкцией гравировка чаще всего располагается на одной из перемычек между дисками, реже – на внешнем ободе. Производитель использует стандартный шрифт высотой 2–3 мм, что делает надписи читаемыми без дополнительных инструментов, но при загрязнении может потребоваться очистка.
Основные элементы маркировки включают: артикул изделия (например, 24.0110-0251.1), номер партии, дату производства в формате WW/YY (неделя/год) и логотип ATE. На некоторых дисках также указывается страна изготовления – Made in Germany или Made in Poland. Артикул всегда начинается с цифр, обозначающих диаметр диска в сантиметрах (например, 24 для 240 мм), что упрощает идентификацию.
Для поиска маркировки рекомендуется осмотреть диск под разными углами при ярком освещении. Если надписи не видны, протрите поверхность ветошью, смоченной в спирте или очистителе для тормозов – гравировка не стирается, но может быть скрыта консервационной смазкой или пылью. На дисках с антикоррозийным покрытием маркировка иногда наносится на защитный слой, поэтому не пытайтесь соскребать его.
У дисков с перфорацией или насечками маркировка может быть смещена к центру, чтобы избежать повреждения при механической обработке. В редких случаях надписи дублируются на обеих сторонах ступицы, но это не является стандартом. Если диск уже установлен на автомобиль, проверьте внутреннюю сторону – маркировка часто оказывается скрыта под пыльником ступицы или суппортом.
При покупке новых дисков ATE PowerDisc обращайте внимание на соответствие артикула каталогу производителя. Подделки часто содержат ошибки в маркировке: неверный шрифт, отсутствие даты производства или нестандартное расположение надписей. Оригинальные диски всегда имеют четкую, равномерную гравировку без размытых краев или следов механического воздействия.
Если маркировка не обнаружена, проверьте упаковку – на коробке должен быть указан тот же артикул, что и на диске. В случае расхождений или отсутствия надписей обратитесь к продавцу с претензией. Производитель не наносит маркировку на рабочие поверхности диска, поэтому любые надписи в этих зонах – признак брака или подделки.
Для документирования маркировки используйте фотоаппарат с макросъемкой или смартфон с функцией увеличения. Снимки пригодятся при гарантийном обслуживании или проверке подлинности. Храните их вместе с чеком и гарантийным талоном – это ускорит процесс замены в случае выявления дефектов.
Типичные места нанесения гравировки на вентилируемых дисках АТЕ

Гравировка на вентилируемых тормозных дисках АТЕ чаще всего располагается на внешней нерабочей поверхности обода – той части, которая не контактирует с колодками. Это стандартное место для маркировки, так как оно не подвергается износу и остаётся читаемым на протяжении всего срока службы диска. На большинстве моделей АТЕ надписи наносятся лазером в зоне между крепёжными отверстиями и наружным краем обода, где достаточно места для размещения технической информации.
Второй распространённый вариант – гравировка на внутренней стороне обода, обращённой к ступице. Здесь обычно указывают менее критичные данные: дату производства, номер партии или заводской код. Такое расположение защищает маркировку от внешних воздействий, но делает её менее доступной для быстрого визуального контроля без демонтажа колеса. На дисках с глубокими вентиляционными каналами надписи могут быть смещены ближе к центральному отверстию, чтобы избежать попадания в зону фрезеровки.
- На торцевой поверхности ступичной части – встречается на дисках с увеличенной толщиной центрального кольца. Гравировка здесь компактна и содержит только ключевые параметры: артикул, допуски по толщине и диаметру.
- Вдоль одного из вентиляционных каналов – редкий, но возможный вариант для дисков с широкими рёбрами охлаждения. Маркировка наносится на плоскую часть ребра, ближе к внешнему краю, чтобы не нарушать аэродинамику.
- На фаске между рабочей поверхностью и ободом – используется для указания минимально допустимой толщины диска после износа. Такая гравировка выполняется мелким шрифтом и часто дублируется на обеих сторонах.
На дисках АТЕ PowerDisc и PowerDisc Plus гравировка может быть нанесена на специальной площадке, выделенной на нерабочей поверхности обода. Эта зона имеет утолщение металла, что предотвращает деформацию надписи при высоких температурах. Здесь размещают расширенный набор данных: тип сплава, максимальное давление, рекомендации по обкатке и даже QR-код для проверки подлинности.
При осмотре дисков с антикоррозийным покрытием (например, ATE dC3) гравировку ищут под слоем защитного лака. Она может быть едва заметна из-за полупрозрачного покрытия, поэтому рекомендуется использовать фонарик или протирать поверхность обезжиривателем. На дисках с чёрным покрытием надписи часто выполняют контрастным серебристым цветом для лучшей читаемости.
На вентилируемых дисках для коммерческого транспорта (серия ATE Truck) гравировка иногда дублируется на обеих сторонах обода. Это связано с особенностями эксплуатации: диски могут устанавливаться как на левую, так и на правую сторону автомобиля, и маркировка должна оставаться доступной в любом положении. В таких случаях на одной стороне указывают основные параметры, а на другой – предупреждения о совместимости с определёнными типами колодок.
Если гравировка стёрлась или нечитаема, её можно восстановить по косвенным признакам. На дисках АТЕ после 2018 года в зоне крепёжных отверстий часто оставляют микрорельефные метки – небольшие углубления или выступы, кодирующие артикул. Для расшифровки используют официальные каталоги производителя или специализированные программы диагностики тормозных систем.
Отличия расположения надписей на передних и задних дисках АТЕ 2

На передних тормозных дисках АТЕ PowerDisc 2 гравировка расположена на внешней боковой поверхности вентилируемой части, ближе к внутреннему краю обода. Надпись «ATE PowerDisc 2» и технические данные (например, «256×22» для диаметра и толщины) наносятся горизонтально, параллельно плоскости диска, с ориентацией текста к ступице. Маркировка видна при снятом колесе без демонтажа диска, что упрощает идентификацию без дополнительных манипуляций.
Задние диски АТЕ 2 имеют гравировку на нерабочей поверхности ступичного фланца – в зоне, прилегающей к ступице автомобиля. Текст («ATE 2» или полное обозначение модели) выполнен радиально, по окружности фланца, с направлением чтения от центра к периферии. Такое размещение требует снятия диска для проверки маркировки, так как надпись скрыта под колесным болтом или гайкой.
На передних дисках дополнительно указывается направление вращения стрелкой и надписью «Rotation», расположенной рядом с основной маркировкой. На задних дисках аналогичная стрелка отсутствует, так как они не имеют строгого направления установки (кроме моделей с вентиляцией, где стрелка может присутствовать). Это ключевое отличие обусловлено конструктивными особенностями: передние диски чаще вентилируемые и требуют точной ориентации для эффективного охлаждения.
Толщина гравировки на передних дисках составляет 0,3–0,5 мм, глубина – 0,1–0,2 мм, что обеспечивает долговечность надписи при интенсивном износе. На задних дисках гравировка мельче: толщина шрифта 0,2–0,4 мм, глубина – до 0,1 мм. Разница связана с меньшими нагрузками на заднюю ось и необходимостью сохранить прочность фланца, где расположена маркировка.
При замене дисков АТЕ 2 на передней оси проверяйте наличие гравировки на обеих сторонах вентилируемого канала – иногда дублирующая надпись наносится на внутреннюю поверхность для удобства идентификации при установке. На задних дисках дублирующая маркировка отсутствует, что требует внимательного осмотра фланца после демонтажа. Если надпись стёрта, ориентируйтесь на каталожный номер, выбитый на ступичной части (например, «24.0137-0182.1»).
На дисках для автомобилей с электронными системами контроля износа (например, Audi или BMW) на задних дисках может присутствовать дополнительная гравировка в виде QR-кода или числового кода, расположенного рядом с основной маркировкой. На передних дисках такие обозначения встречаются реже и наносятся на внешнюю кромку обода. При установке дисков с подобными кодами обязательно сверяйте их с документацией автомобиля – ошибка приведёт к некорректной работе датчиков износа.
Для точной идентификации модели диска АТЕ 2 используйте сочетание маркировки и геометрических параметров. На передних дисках диаметр и толщина указаны рядом с названием, на задних – часто только каталожный номер. Если гравировка нечитаема, измерьте диск штангенциркулем: передние АТЕ 2 для легковых автомобилей имеют толщину 22–28 мм, задние – 10–12 мм. Совпадение размеров с оригинальными параметрами подтвердит соответствие модели.
Как проверить подлинность гравировки на тормозных дисках АТЕ

Гравировка на оригинальных тормозных дисках ATE наносится лазером на нерабочей поверхности диска – чаще всего на ступичной части или ободе. Проверьте наличие следующих элементов:
- Логотип ATE (фирменный шрифт, четкие границы, отсутствие размытости).
- Серийный номер из 8–12 символов (буквы и цифры), начинающийся с «ATE» или «03».
- Код спецификации (например, «PowerDisc» или «Coated») – должен совпадать с маркировкой на упаковке.
- Страна производства (обычно «Made in Germany» или «Made in Poland»).
Сравните гравировку с эталонными изображениями на официальном сайте ATE или в каталогах производителя. Подделки часто содержат ошибки в шрифте, неточные символы или смещенные элементы.
Используйте увеличительное стекло или цифровой микроскоп для детального анализа. Оригинальная гравировка имеет равномерную глубину и ширину линий, без следов механической обработки. Проверьте также микротекст – на подлинных дисках ATE часто наносятся мелкие надписи (например, «ATE» или «TEVES»), видимые только при увеличении. Если гравировка выглядит напечатанной краской или имеет неровные края, диск – подделка.
Инструменты для осмотра труднодоступных мест маркировки

Маркировка на тормозных дисках ATE 2 часто располагается в углублениях между ребрами охлаждения или на внутренней стороне ступицы. Для её идентификации без демонтажа диска требуются специализированные инструменты, обеспечивающие доступ и достаточную освещённость. Базовый набор включает:
- Гибкий эндоскоп с диаметром зонда 3–5 мм и разрешением не менее 720p – например, модели Depstech DS450 или Teslong NTS150. Оптимальная длина кабеля – 1,5–2 м, чтобы обходить препятствия в колёсной арке.
- Магнитный держатель зеркала с регулируемым углом наклона (например, OEM Tools 25886). Позволяет зафиксировать зеркало диаметром 50–70 мм в нужном положении, компенсируя ограниченное пространство.
- Светодиодный фонарь с узким пучком света (10–15°) и яркостью от 200 люмен – подойдут Fenix LD22 или Nitecore TIP SE. Критично наличие режима стробоскопа для выделения гравировки на фоне металла.
При работе с дисками, установленными на автомобиле, ключевую роль играет угол обзора. Стандартные зеркала с рукояткой неэффективны из-за жёсткой конструкции – лучше использовать телескопические инспекционные зеркала с шарнирным соединением, такие как Lisle 38300. Их длина в разложенном состоянии достигает 40 см, а головка поворачивается на 360°, что позволяет осмотреть маркировку под любым наклоном. Для дисков с глубокими вентиляционными каналами дополнительно потребуется зонд с подсветкой – например, Autel MaxiSYS MS906BT с камерой на гибком проводе.
Если маркировка частично стёрта или покрыта коррозией, применяют методы контрастирования. Наиболее эффективны:
- Аэрозольный проявитель CRC Brake Cleaner – удаляет грязь и масляные отложения, временно улучшая читаемость гравировки. Распылять с расстояния 15–20 см, избегая попадания на резиновые детали.
- Графитовый порошок или мелкодисперсный тальк – наносится кистью на поверхность диска, заполняет углубления гравировки, создавая визуальный контраст. Излишки удаляются салфеткой без ворса.
- УФ-фонарь (длина волны 365–395 нм) в сочетании с флуоресцентным маркером – например, Sharpie 37000. Маркер наносится на маркировку, излишки стираются, а под УФ-светом надпись становится отчётливой.
Для фиксации результатов осмотра используют портативные камеры с макросъёмкой. Оптимальный выбор – Sony DSC-RX100 VII с разрешением 20 Мп и режимом макро до 5 см или смартфон с дополнительной макролинзой (например, Xenvo Pro Lens Kit). При съёмке важно соблюдать угол падения света: боковое освещение под 45° к поверхности диска подчёркивает рельеф гравировки. Для обработки снимков применяют программы с функцией повышения резкости – Adobe Lightroom или GIMP с плагином Unsharp Mask.
В условиях ограниченного пространства (например, при осмотре дисков на грузовых автомобилях) незаменимы роботизированные инспекционные системы. Модель Inuktun Versatrax 150 оснащена гусеничным ходом и камерой с разрешением 1080p, управляемой по Wi-Fi. Для стационарных задач подойдёт микроскоп Dino-Lite AM7915MZT с увеличением до 220x и встроенной подсветкой кольцевого типа. Оба устройства позволяют документировать маркировку с точностью до 0,01 мм, что критично при проверке подлинности дисков ATE 2 по серийным номерам.
Что делать, если гравировка стёрлась или не видна

Первым шагом проверьте обратную сторону диска – на многих моделях ATE PowerDisc и ATE Original гравировка дублируется на внутренней поверхности ступицы. Если там надписи нет, осмотрите кромку диска: на вентилируемых моделях маркировка часто наносится на перемычки между каналами охлаждения. Для дисков с каталожными номерами 24.0110-0173.1, 24.0125-0186.1 и 24.0120-0207.1 ищите гравировку на глубине 3–5 мм от внешнего края.
При полном отсутствии видимых надписей используйте ультрафиолетовый фонарь: заводская маркировка ATE содержит люминесцентные добавки, которые проявляются под УФ-светом с длиной волны 365–395 нм. Если фонаря нет, попробуйте метод «копирки»: приложите лист белой бумаги к диску и потрите его графитовым стержнем – рельефные символы проявятся на бумаге. Этот способ работает даже при 30% износе гравировки.
Сравните геометрию диска с эталонными параметрами из каталога ATE. Например, для диска 24.0110-0173.1 (VW Golf V 1.9 TDI) толщина нового диска – 25 мм, минимально допустимая – 22,4 мм, диаметр – 280 мм. Если размеры совпадают, но маркировки нет, замерьте количество и форму вентиляционных каналов: 36 прямых каналов характерны для моделей 2005–2010 годов, 48 изогнутых – для 2011+.
Обратитесь к дилеру ATE с фотографией диска и VIN автомобиля. В базе данных производителя хранится привязка серийных номеров к конкретным партиям дисков. Для ускорения процесса подготовьте следующие данные: дату установки дисков (если известна), пробег автомобиля на момент обнаружения проблемы, код двигателя. Среднее время ответа от технической поддержки ATE – 24–48 часов.
Если диск эксплуатировался более 70% от ресурса (например, пробег превышает 60 000 км для модели 24.0125-0186.1), замените его независимо от наличия маркировки. Критический износ определяется по трем признакам: толщина диска менее минимально допустимой (указана в таблице ниже), наличие трещин длиной более 3 мм, биение свыше 0,05 мм при замере индикатором часового типа.
| Каталожный номер ATE | Минимальная толщина (мм) | Количество вентиляционных каналов |
|---|---|---|
| 24.0110-0173.1 | 22,4 | 36 |
| 24.0125-0186.1 | 20,4 | 48 |
| 24.0120-0207.1 | 24,0 | 52 |
При невозможности идентификации диска установите новые с обязательной проверкой подлинности по голограмме на упаковке и QR-коду на наклейке. Поддельные диски ATE часто имеют гравировку на глубине 0,1–0,2 мм (оригинал – 0,3–0,5 мм), а также несоответствие шрифта: у оригиналов используется моноширинный шрифт с высотой символов 4±0,2 мм.